newyddion

Yn ddiweddar, mae nifer yr achosion o'r amrywiad coronafeirws newydd EG.5 wedi bod ar gynnydd mewn sawl man ledled y byd, ac mae Sefydliad Iechyd y Byd wedi rhestru EG.5 fel "amrywiad sydd angen sylw".

Cyhoeddodd Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) ddydd Mawrth (amser lleol) ei fod wedi dosbarthu'r amrywiad coronafeirws newydd EG.5 fel un "sy'n peri pryder".

Yn ôl adroddiadau, dywedodd Sefydliad Iechyd y Byd ar y 9fed ei fod yn olrhain sawl amrywiad newydd o'r coronafeirws, gan gynnwys yr amrywiad newydd o'r coronafeirws EG.5, sydd ar hyn o bryd yn cylchredeg yn yr Unol Daleithiau a'r Deyrnas Unedig.

Dywedodd Maria van Khove, arweinydd technegol WHO ar gyfer COVID-19, fod gan EG.5 drosglwyddadwyedd cynyddol ond nad oedd yn fwy difrifol nag amrywiadau Omicron eraill.

Yn ôl yr adroddiad, drwy asesu’r gallu i drosglwyddo a’r gallu i dreigleiddio’r amrywiad firws, mae’r mwtaniad wedi’i rannu’n dair categori: amrywiad “dan oruchwyliaeth”, amrywiad “angen rhoi sylw iddo” ac amrywiad “angen rhoi sylw iddo”.

Dywedodd Cyfarwyddwr Cyffredinol Tedros Adhanom Ghebreyesus: “Mae’r risg yn parhau o amrywiad mwy peryglus a allai arwain at gynnydd sydyn mewn achosion a marwolaethau.”

Beth yw EG.5? Ble mae'n lledaenu?

Canfuwyd EG.5, “disgynnydd” o is-amrywiad newydd y coronafeirws Omikrin XBB.1.9.2, gyntaf ar Chwefror 17 eleni.

Mae'r firws hefyd yn mynd i mewn i gelloedd a meinweoedd dynol mewn ffordd debyg i XBB.1.5 ac amrywiadau Omicron eraill. Ar y cyfryngau cymdeithasol, mae defnyddwyr wedi enwi'r mwtant yn "Eris" yn ôl yr wyddor Roegaidd, ond nid yw hyn wedi'i gymeradwyo'n swyddogol gan y WHO.

Ers dechrau mis Gorffennaf, mae EG.5 wedi achosi nifer cynyddol o heintiau COVID-19, a rhestrwyd ef gan Sefydliad Iechyd y Byd fel amrywiad “angen ei fonitro” ar Orffennaf 19.

Hyd at 7 Awst, roedd 7,354 o ddilyniannau genynnau EG.5 o 51 o wledydd wedi'u huwchlwytho i'r Fenter Fyd-eang ar gyfer Rhannu'r Holl Ddata Ffliw (GISAID), gan gynnwys yr Unol Daleithiau, De Corea, Japan, Canada, Awstralia, Singapore, y Deyrnas Unedig, Ffrainc, Portiwgal a Sbaen.

Yn ei asesiad diweddaraf, cyfeiriodd WHO at EG.5 a'i is-amrywiadau cysylltiedig, gan gynnwys EG.5.1. Yn ôl Awdurdod Diogelwch Iechyd y DU, mae EG.5.1 bellach yn cyfrif am tua un o bob saith achos a ganfuwyd gan brofion ysbyty. Mae'r Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau yn amcangyfrif bod EG.5, sydd wedi bod yn cylchredeg yn yr Unol Daleithiau ers mis Ebrill ac sydd bellach yn gyfrifol am tua 17 y cant o heintiau newydd, wedi rhagori ar is-amrywiadau eraill o Omicron i ddod yr amrywiad mwyaf cyffredin. Mae derbyniadau i'r ysbyty oherwydd y coronafeirws ar gynnydd ledled yr Unol Daleithiau, gyda derbyniadau i'r ysbyty i fyny 12.5 y cant i 9,056 yn yr wythnos ddiwethaf, yn ôl yr asiantaeth iechyd ffederal.

Mae'r brechlyn yn dal i amddiffyn rhag haint EG.5!

Mae gan EG.5.1 ddau fwtaniad pwysig ychwanegol nad oes gan XBB.1.9.2, sef F456L a Q52H, tra mai dim ond y mwtaniad F456L sydd gan EG.5. Mae'r newid bach ychwanegol yn EG.5.1, y mwtaniad Q52H yn y protein pigyn, yn rhoi mantais iddo dros EG.5 o ran trosglwyddo.

Y newyddion da yw bod disgwyl i driniaethau a brechlynnau sydd ar gael ar hyn o bryd fod yn effeithiol yn erbyn y straen mwtant, yn ôl llefarydd ar ran y CDC.

Dywedodd Cyfarwyddwr Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau’r Unol Daleithiau, Mandy Cohen, y byddai’r brechlyn wedi’i ddiweddaru ym mis Medi yn darparu amddiffyniad rhag EG.5 ac nad oedd yr amrywiad newydd yn cynrychioli newid mawr.

Mae Awdurdod Diogelwch Iechyd y DU yn dweud mai brechu yw'r amddiffyniad gorau yn erbyn achosion o'r coronafeirws yn y dyfodol, felly mae'n parhau i fod yn bwysig bod pobl yn cael yr holl frechlynnau y maent yn gymwys i'w cael cyn gynted â phosibl.